Les réformes du secteur bancaire, les essais cliniques, la visite du premier ministre libyen et les véhicules nautiques au programme des commissions durant la dernière semaine de mai.
Il est le président d'une des trois grandes institutions de l'UE. Mais comment le président de la Commission européenne est-il élu et à qui rend-t-il des comptes ?
Afin de rétablir la confiance du public dans les banques, les députés encouragent la responsabilité de la BCE pour surveiller les organismes de crédit de la zone euro.
Dans le cadre de la journée internationale contre l'homophobie, une eurodéputée est à La Haye et une enquête révèle que la moitié des citoyens LGBT ont subi des discriminations... ou pire.
Les députés toujours critiques envers le président de l'Eurogroupe, la Troïka recommande l'unification de Chypre et un projet médiatique espagnol remporte le prix Charlemagne pour la jeunesse.