Echec de l'accord commercial anti-contrefaçon, la présidence chypriote en haut de l'affiche, et les résultats du sommet européen de juin. Et qu'en est-il du changement climatique ?
Les eurodéputés examinent la présidence danoise sortante, le nouveau cadre législatif concernant le bien-être animal est sur le point d'être approuvé et le réseau public européen d'information se développe.
Deux eurodéputés, Anne E. Jensen et Jean-Pierre Audy, passent en revue la présidence danoise du Conseil de l'Union à quelques jours de la fin de son mandat.
Les députés ont été informés sur la réflexion des ministres des affaires étrangères concernant la Syrie, les négociations du trilogue continuent sur les motos, et le PE a accueilli les régions pour repenser une directive sur la qualité de l'air.
Désaccord concernant Schengen, un compromis sur l'efficacité énergétique et l'Euro 2012 : un regard sans commentaires sur certains évènements de la plénière de juin à Strasbourg.
Le trilogue final sur la proposition de directive concernant l'efficacité énergétique ne va pas assez loin pour nombre de députés - et cela signifie que l'UE n'atteindra pas ses objectifs 20-20-20.