Nistaqsu lil żewġ membri tal-Kumitat għall-Industrija, l-Enerġija u r-Riċerka jekk il-proposta ta' direttiva ġdida hijiex ser tagħmel l-esplorazzjoni taż-żejt u l-gass lil hinn mix-xtut iżjed sigura u nadifa.
Ulrike Lunacek titkellem dwar il-ġlieda biex tispiċċa d-diskriminazzjoni kontra l-leżbjani, l-omosesswali u it-transesswali u Philippe De Backer jiddiskuti l-liberalizzazzjoni tas-suq tal-enerġija tal-Ewropa.
X'effetti għandu s-suq liberalizzat tal-enerġija fuq il-konsumaturi - il-prezzijiet baqgħu jiżdiedu minn dak iż-żmien s'issa? Nagħtu ħarsa lejn is-sitwazzjoni fil-Belġju.
Hekk kif MPE mexxejja mmarkat il-Jum Internazzjonali Kontra l-Omofobija waqt attivita fl-Aja, stħarriġ jiżvela li kważi nofs iċ-ċittadini LGBT iffaċċjaw diskriminazzjoni jew agħar.
Fil-plenarja ta' dan ix-xahar, il-MPE ser jippreżentaw proposti għall-ġlieda kontra l-evażjoni mit-taxxa, dibattitu dwar il-kriżi tar-refuġjati Sirjani u jivvutaw fuq it-trasport tal-annimali domestiċi.